Fàilte

Fàilte agus tapadh leibh,

Fàilte gu an blog againn. Tha sinn sona gu bheil sibh an seo. 'S e an latha Diciadain gum bi sinn a' falbh do Ceap Breatainn. Bidh sinn a' draibheadh bho Norfolk, Virginia tarsainn an Baigh Chesapeake, trìd New York, Boston, agus Portland. Bidh an draibh dha lathean tùs is earr.

Tha sinn a' planadh moran spòrsachan agus tha càirdean ur againn mu thràth. Bidh an turas sin glè inntinneach!


Welcome and thank you all,

Welcome to our blog. We are happy that you're here. Wednesday is the day that we will be leaving for Cape Breton. We will be driving from Norfolk, Virginia across the Chesapeake Bay, through New York, Boston, and Portland. The drive will be two days start to finish.

We are planning many activities and we have new friends already. This trip will be very interesting.

A note on our Gàidhlig: The four of us are all fairly recent beginners, most of us have classroom conversational experience and not much else. If the language of our posts seems simple it's because we're writing in Gàidhlig first and we're not at a high writing level yet. We welcome any constructive criticism you may have, after all, that's what this trip is about; communicating better in the Scottish language.